-
1 Luscinia cyane
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Luscinia cyane
-
2 Luscinia cyane
ENG Siberian blue robinNLD blauwe nachtegaal -
3 соловей
42 С м. од. ööbik, kiriküüt, sisask (murd.); zool. обыкновенный \соловей ööbik ( Luscinia luscinia), синий \соловей siniööbik ( Luscinia cyane), южный \соловей lääneööbik ( Luscinia megarhynches); ‚петь vзалиться соловьём nalj. nagu linnuke oksal laulma, nagu lõoke lõõritama;соловья баснями не кормят vanas. ööbik ei ela laulust -
4 Siberian blue robin
Биология: синий соловей (Luscinia cyane) -
5 синий соловей
Biology: Siberian blue robin (Luscinia cyane) -
6 синий соловей
-
7 sea robin
ихт.1) американская тригла ( Prionotus)2) жаба-рыба ( Opsanus tau)3) pl синий соловей ( Luscinia cyane)3) см. robin 4)* * * -
8 asurnattergal
subst. (fugl) (Luscinia cyane) Siberian Blue Robin -
9 rossignol bleu du Japon
сущ.орнит. синий соловей (Luscinia cyane)Французско-русский универсальный словарь > rossignol bleu du Japon
-
10 синий соловей
-
11 синий соловей
adjornit. Blaunachtigall (Luscinia cyane) -
12 Blaunachtigall
сущ.орнит. синий соловей (Luscinia cyane) -
13 robin, Siberian blue
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, Siberian blue
-
14 Blaunachtigall
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaunachtigall
-
15 соловей, синий
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > соловей, синий
-
16 rossignol bleu du Japon
—1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rossignol bleu du Japon
-
17 6868
1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6868
-
18 6868
1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du Japon -
19 6868
1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6868
-
20 6868
1. LAT Luscinia cyane ( Pallas)2. RUS синий соловей m3. ENG Siberian blue robin4. DEU Blaunachtigall f5. FRA rossignol m bleu du Japon
См. также в других словарях:
Luscinia cyane — mėlynoji lakštingala statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Luscinia cyane angl. Siberian blue robin vok. Blaunachtigall, f rus. синий соловей, m pranc. rossignol bleu, m ryšiai: platesnis terminas – lakštingalos … Paukščių pavadinimų žodynas
Luscinia — Adult male Bluethroat (Luscinia svecica) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Luscinia — Rossignols, calliope et gorge bleue … Wikipédia en Français
Luscinia — Nachtigallen Orangenachtigall (Luscinia brunnea) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Luscinia — Luscinia E … Wikipedia Español
Luscinia — Luscinia … Wikipédia en Français
Siberian Blue Robin — Taxobox name = Siberian Blue Robin status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Luscinia species = L. cyane binomial = Luscinia cyane binomial… … Wikipedia
Muscicapidae — Fliegenschnäpper Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Fliegenschnäpper — Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Muscicapidae — Muscicapidés … Wikipédia en Français
Sibley-Monroe checklist 14 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Callaeatidae* Callaeas cinerea Kokako *… … Wikipedia